沈园：女，汉族，安徽巢湖人，1982年2月出生，中共党员，讲师，本科毕业于安庆师范大学英语（师范）专业（2004年），硕士毕业于东南大学外国语言学与应用语言学专业（2009年），研究方向为翻译理论与实践。
一、教师授课情况（近三年）
1. 大学英语读写
2. 大学英语听说
3. 大学英语口语
二、教、科研情况
（一）教科研项目
2019年 参与“校级精品在线开放课程 商务英语口译”，2020年结项，编号ch18zxkc35;
2020年，指导国家级大学生创新创业项目“中国特色民俗区域英译导游小程序
设计—以巢湖三瓜公社为例”，批准号：202010380020；
2020年 参与省级思政课程“大学英语（一）读写教程”，编号2020szsfkc0637；
2009年-2024年，指导学生获全国大学生英语竞赛省级一、二、三等奖若干；
2021年参与横向教研项目“马鞍山徽图电子商务有限公司跨境电商产学研基地调查研究”，批准号hxkt20210003；
2023年，主持横向课题“经贸英语语言特点及翻译策略研究”并结题；
（二）发表论文
生态女性主义的发展及对于翻译的影响，池州学院学报，2008年第4期；
从《政府工作报告》的翻译谈英译中的几个问题，诸侯快讯ok1122登录入口学报，2010年第4
期；
谈汉英翻译中的意合与形合，文教资料，2010年7月号下旬刊；